tell on

tell on

to give information about someone, usually something bad that they have said or done, especially to a person in authority

He told on his classmate who had cheated on the exam.

My sentence:

My coworker told on me what I were late this morning to my boss. Does it make sentence? It's just a sentence, but not what happens to me in my life actually.